Ardoise Aurélie - Juin 2008

Ardoise Aurélie - Juin 2008
***287***

Une autre, couleur rose, pour l'autre maitresse de ma fille

(Suite a une fausse manip j'ai perdu les photos ; il faudra attendre septembre pour que je puisse demander a la maitresse de reprendre l'adoise en photo)

***************************

Outra, cor de rosa, para a 2nda professora da minha filha

(Devido a um erro de manipulação da màquina fotogràfica, perdi a photo deste trabalho. Vou ter de aguardar setembro para pedir à professor para tirar nova photo)
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 23 juillet 2008 13:31

Ardoise Douha - Juin 2008

Ardoise Douha - Juin 2008
***286***

La 1ère que j'ai brodée, pour la maitresse de mon Fils ; brodé sur de la toile noire pailletée c'est pas top lol

(Suite a une fausse manip j'ai perdu les photos ; il faudra attendre septembre pour que je puisse demander a la maitresse de reprendre l'adoise en photo)

***************************

O primeiro quadro de giz que fiz, para a professora do meu filho ; bordar em quadrilé preto com brilhantes não é nada fàcil risos

(Devido a um erro de manipulação da màquina fotogràfica, perdi a photo deste trabalho. Vou ter de aguardar setembro para pedir à professor para tirar nova photo)
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 23 juillet 2008 13:21

Modifié le mercredi 23 juillet 2008 13:36

Porte Clés coccinelle - Juin 2008

Porte Clés coccinelle - Juin 2008
*** 285 ***

Un petit porte clés brodé sur de la toile vynile ; une première pour moi, mais ça se brode très bien. Envoyé a Cricri dans le cadre d'un échange sur le forum A la Croisée des Fils.
En espérant qu'il lui ai plût autant que ça m'a plût de le lui broder...

***************************

Um porta chaves bordado em quadrilé plàstico ; a primeira vez para mim, mas gostei, é fàcil de bordar. Enviado a Cricri no quadro de uma troca no forum francêsA la Croisée des Fils
Espero que tenha gostado tanto quanto eu gostei de o bordar para ela...
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le mercredi 23 juillet 2008 13:16

Carnet de santé - Mai 2008

Carnet de santé - Mai 2008
*** 284 ***

Un carnet de santé réalisé à la demande d'une copine, pour un cadeau de naissance....

*********************

Uma capa de boletim de saude realisado a pedido de uma colega, para uma oferta de nascimento...
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le vendredi 18 juillet 2008 10:55

Pendibule - Mai 2008

Pendibule - Mai 2008
*** 283 ***

Mon 2nd pendibule, réalisé pour ma Chris, dans le cadre d'un échange sur le forum A la Croisée des Fils en mai 2008...

****************

O meu 2ndo "pendibulo", realisado para a minha Chris, no quadro de uma troca no forum A la Croisée des Fils, em maio 2008....
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le vendredi 18 juillet 2008 10:51